The new tax deliberations voted by the Territorial Council and the official newspaper corresponding to their publication can be found in a fiscal year or by keyword.

Year

Text

Name	Deliberation	Year

Official Tax Bulletins

Tax aid device: Income tax reduction for new productive investments made in Saint-Martin - Article 199 undecies E of the CGISM - 20/09/2023
TGCApublication the 11/30/2021 - FR
TGCApublication the 11/30/2021 - EN (turnover tax)
199 undecies Dpublication the 09/20/2023
199 undecies E publication au 09/20/2023

Tax Convention between State and Collectivity

Concluding in 2010, it aims to prevent double taxation and prevent tax evasion and tax fraud.
Download

CONVENTION
Entre
l’Etat
et
la collectivité territoriale de Saint-Martin
en vue d'éviter les doubles impositions et
de prévenir l'évasion et la fraude fiscales.
La présente convention précise les modalités d’application du paragraphe I de l’article L.O. 6314-4 du code général des collectivités territoriales relatif aux compétences que la collectivité de Saint-Martin exerce en matière d’impôts, droits et taxes, en application du 1° du paragraphe I de l’article L.O. 6314-3 du même code.
Elle s’applique concomitamment à l’accord d’assistance administrative conclu entre l’Etat et la collectivité territoriale de Saint-Martin le 23 décembre 2009.
La présente convention ne peut avoir pour effet de restreindre les compétences que la Constitution confère au législateur organique.
L’Etat et la Collectivité de Saint-Martin, désireux de conclure une convention en vue d’éviter les doubles impositions et de prévenir l’évasion et la fraude fiscale sont convenus des dispositions suivantes :
1. ARTICLE 1PERSONNES VISEES
2. ARTICLE 2IMPOTS VISES
3. ARTICLE 3DEFINITIONS GENERALES
4. ARTICLE 4RESIDENT
5. ARTICLE 5 ETABLISSEMENT STABLE
6. ARTICLE 6REVENUS IMMOBILIERS
7. ARTICLE 7BENEFICES DES ENTREPRISES
8. ARTICLE 8NAVIGATION MARITIME ET AERIENNE
9. ARTICLE 9ENTREPRISES ASSOCIEES
10. ARTICLE 10DIVIDENDES
11. ARTICLE 11INTERETS
12. ARTICLE 12REDEVANCES
  1. Les redevances provenant du territoire d’une partie contractante et dont le bénéficiaire effectif est un résident de l'autre partie contractante ne sont imposables que par cette autre partie contractante.
  2. Le terme « redevances » employé dans le présent article désigne les rémunérations de toute nature payées pour l’usage ou la concession de l’usage d’un droit d’auteur sur une oeuvre littéraire, artistique ou scientifique, y compris les films cinématographiques, d’un brevet, d’une marque de fabrique ou de commerce, d’un dessin ou d’un modèle, d’un plan, d’une formule ou d’un procédé secrets et pour des informations ayant trait à une expérience acquise dans le domaine industriel, commercial ou scientifique.
  3. Les dispositions du paragraphe 1 ne s'appliquent pas lorsque le bénéficiaire effectif des redevances, résident d’une partie contractante, exerce sur le territoire de l’autre partie contractante d'où proviennent les redevances, une activité d’entreprise par l'intermédiaire d'un établissement stable qui y est situé, et que le bien générateur des redevances s'y rattache effectivement. Dans ce cas, les dispositions de l'article 7 sont applicables.
  4. Les redevances sont considérées comme provenant du territoire d’une partie contractante lorsqu’un débiteur est un résident de cette partie contractante. Toutefois, lorsque le débiteur des redevances, qu’il soit ou non un résident d’une partie contractante, a sur le territoire de cette partie contractante un établissement stable pour lequel l’obligation donnant lieu au paiement des redevances a été contractée et qui supporte la charge de ces redevances, celles-ci sont considérées comme provenant du territoire de la partie contractante où l’établissement stable est situé.
  5. Lorsque, en raison de relations spéciales existant entre le débiteur et le bénéficiaire effectif ou que l'un et l'autre entretiennent avec de tierces personnes, le montant des redevances, compte tenu de la prestation pour laquelle elles sont payées, excède celui dont seraient convenus le débiteur et le bénéficiaire effectif en l'absence de pareilles relations, les dispositions du présent article ne s'appliquent qu'à ce dernier montant. Dans ce cas, la partie excédentaire des paiements reste imposable selon la législation ou réglementation de chaque partie contractante et compte tenu des autres dispositions de la présente Convention.
  6. Les dispositions du présent article ne sont pas applicables si le principal objectif ou l’un des principaux objectifs de toute personne intervenant dans la création ou la cession des droits au titre desquels sont versées les redevances consiste à tirer avantage du présent article au moyen de cette création ou de cette cession.
13. ARTICLE 13GAINS EN CAPITAL
14. ARTICLE 14REVENUS D’EMPLOI
15. ARTICLE 15JETONS DE PRESENCE
16. ARTICLE 16ARTISTES, SPORTIFS ET MANNEQUINS
17. ARTICLE 17PENSIONS
18. ARTICLE 18ETUDIANTS
19. ARTICLE 19AUTRES REVENUS
20. ARTICLE 20ELIMINATION DES DOUBLES IMPOSITIONS
21. ARTICLE 21PROCEDURE AMIABLE
22. ARTICLE 22ENTREE EN VIGUEUR
23. ARTICLE 23DENONCIATION
PROTOCOLE